| | |
Paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive
| | | | |
FEUILLET PAROISSIAL DU 31 OCTOBRE 2021
| | | | | | | | | |
VIENS BOIRE À
LA SOURCE
Journée mondiale des pauvres 14 novembre  La cinquième Journée mondiale des pauvres sera
célébrée le 14 novembre 2021. Le thème cette année est « Ouvre les portes de mon cœur », un appel à la responsabilité comme engagement direct de quiconque se sent participant du même sort. Dans son message à l’occasion de cette journée, le pape François écrit : « Les pauvres de toute condition et de toute latitude nous évangélisent, car ils nous permettent de redécouvrir de manière toujours nouvelle les traits les plus authentiques du visage du Père. ‘ Ils ont beaucoup à nous enseigner. En plus de participer au sensus fidei, par leurs propres souffrances ils connaissent le Christ souffrant. Il est nécessaire que tous nous nous laissions évangéliser par eux. La nouvelle évangélisation est une invitation à reconnaître la force salvifique de leurs existences, et à les mettre au centre du cheminement de l’Église. Nous sommes appelés à découvrir le Christ en eux, à prêter notre voix à leurs causes, mais aussi à être leurs amis, à les écouter, à les comprendre et à accueillir la mystérieuse sagesse que Dieu veut nous communiquer à travers eux. Notre engagement ne consiste pas exclusivement en des actions ou des programmes de promotion et d’assistance; ce que l’Esprit suscite n’est pas un débordement d’activisme, mais avant tout une attention à l’autre qu’il considère comme un avec lui. Cette attention aimante est le début d’une véritable préoccupation pour sa personne, à partir de laquelle je désire chercher effectivement son bien ‘ (Exhortation apostolique Evangelii gaudium, nn. 198-199). ». Pour lire l’ensemble du message du pape François:
https://www.vatican.va/content/francesco/fr/messages/poveri/documents/20210613-messaggio-v-giornatamondiale-poveri-2021.html
| | | |
NOUVELLES DE L'ÉQUIPE PASTORALE PAROISSIALE
| | |
| | |
Comment vivre la démarche du synode dans notre paroisse?
 Après la messe du lancement, le 16 octobre dernier, de la phase diocésaine du synode lancé par le pape François, Mgr Paul-André a invité ardemment les diocésains et diocésaines à y participer activement en prenant part aux rencontres en petits groupes. Pour cette première phase, qui est une phase de consultation, Mgr Paul-André nous encourage vivement à « marcher ensemble »; c’est précisément le sens du mot synode. Il s’agit de marcher ensemble en Église en nous écoutant les uns les autres et en écoutant l’Esprit saint. La démarche a été simplifiée au niveau de notre diocèse et elle est centrée sur la question suivante : « Comment marchons-nous ensemble dans notre paroisse, dans notre mouvement, dans notre diocèse, dans notre Église ? » Pour répondre à cette question, l’équipe préparatoire au niveau de notre diocèse a préparé cinq rencontres en petits groupes sur les thèmes suivants :
· L’écoute
· La prise de parole
· La célébration
· La prise de décision
· La coresponsabilité dans la mission.
Vous pouvez prendre seulement un thème par rencontre qui durera à peu près 75 minutes. Dans notre paroisse, nous nous encourageons à multiplier les groupes de rencontres pour favoriser le plus possible des lieux d’échange, d’écoute et de prise de parole en Église. On peut se rencontrer entre les membres d’une équipe paroissiale (par exemple, entre les membres de l’ÉLAP, du comité de liturgie, de fabrique, d’ÉPP), mais aussi en famille, avec quelques paroissiens et paroissiennes, avec des amis, etc. Nous encourageons vivement les groupes à se rencontrer plus d’une fois afin d’étudier plus d’un thème. À la fin de chaque atelier, on rédigera une courte synthèse qui sera envoyée au centre diocésain.
Nous avons au moins jusqu’au printemps pour le faire. Le mieux ce de n’est pas attendre longtemps et de commencer. | | | | |
|
Avec lui, espérer encore… Avent 2021
Dans moins de deux mois, nous allons célébrer la fête de la Nativité de Jésus. On trouvera dans le site internet de notre paroisse la présentation générale et détaillée du thème de l’Avent mise à la disposition non seulement des membres des équipes liturgiques et des intervenants aux différentes célébrations, mais aussi de tous les paroissiens et paroissiennes.
En plus de la présentation générale du thème proposé par Vie liturgique, le site offre un dossier sur le déploiement de chaque dimanche de l’Avent (paroles, gestuels, visuels…). On y trouvera également quelques pistes pour vivre et célébrer l’Avent en famille.
À l’approche de l’Avent, le dossier devrait être enrichi encore de quelques contenus vidéos produits localement par notre paroisse.
| |
Retraite paroissiale de l’Avent
Vous êtes cordialement invités à inscrire durablement dans votre agenda les dates de dimanche 21, lundi 22 et mardi 23 novembre, pour la retraite paroissiale de l’Avent. La retraite sera en présentielle à 19h en l’église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe au 30 rue St-Onge, Gatineau. Les conditions semblent toutefois favorables cette année et il est d’ores et déjà prévu que la retraite sera animée par le Père Michel Vigneault, un religieux Trinitaire qui réside à Granby. Le Père Vigneault, qui est originaire des Iles-de-la-Madeleine, nous fera alors part de ses réflexions sur le chemin de foi et d’engagement dans lequel nous sommes appelés à cheminer en ce temps trouble où nous a entraînés la pandémie. Prédicateur itinérant depuis plusieurs décennies, le Père Vigneault jouit d’une réputation enviable à travers tout le Canada français. Un rendez-vous à ne pas manquer!
| | | | | | |
Nouvelle traduction du missel Romain
À partir du 1er janvier 2022 au Québec et au partout au Canada, entrera en vigueur la nouvelle traduction en français du Missel de la messe. Le 7 octobre, les prêtres du diocèse de Gatineau ont eu une journée de ressourcement sur ce nouvel outil liturgique. Dans les semaines à venir, nous prendrons le temps d'expliquer graduellement les principaux changements. Le Prions en Église du 1er janvier 2022 contiendra cette nouvelle traduction avec les changements. L'assemblée pourra ainsi suivre dans le Prions et se familiariser peu à peu comme ce fut e cas avec la nouvelle traduction du Notre Père. Du côté anglophone, la nouvelle traduction anglaise est entrée en vigueur depuis près plusieurs années. Un temps d'ajustement sera nécessaire pour apprivoiser cette nouvelle traduction. | | | | |
|
La Toussaint et la Commémoration de tous les fidèles défunts
On confond souvent la Toussaint, le 1er novembre, et le jour des morts, le 2 novembre. Comme son nom l’indique, la Toussaint célèbre tous les saints, qu'ils figurent ou non dans le calendrier liturgique de l’Église. Cette fête remonte au 7e siècle sous le pape Boniface IV. Depuis, chaque 1er novembre, les croyants fêtent tous les martyrs et saints, connus et inconnus. Par « saint » l’Église entend toute personne croyante, donnée en exemple pour sa vie de foi. Le lendemain de la Toussaint, le 2 novembre, l’Église catholique met tous les défunts au cœur de sa prière liturgique. Cette pratique tire son origine dans les communautés de Bénédictins, notamment à Cluny, peu avant l'an mille.
Dans notre paroisse, le lundi nous célébrerons la Toussaint. Aux messes du dimanche 31 octobre à NDG, nous commémorerons les défunts. À SPC et Au Plateau, ce sera le dimanche 07 novembre. | | | | |
NOUVELLES DE NOS COMMUNAUTÉS
| | | |
|
Gratitude!
 Le Dimanche 24 octobre dernier, des jeunes de la communauté du Plateau ont fait leur première communion à l'église NDG. Au nom des familles et en notre personnel, nous souhaitons remercier chaleureusement la communauté NDG pour nous avoir laissé une si grande place au milieu de leur célébration et de leurs intentions de prières ainsi que la communauté du Plateau pour être venue en si grand nombre accompagner ces jeunes et égayer la célébration de leurs chants. Les familles ont vraiment apprécié cet accueil qui leur a permis de vivre cet évènement important avec tous leurs invités.
Merci du fond du cœur,
Sylvie et Rose, accompagnatrices des jeunes du Plateau
| |
Rencontre d’échange
Le mardi dernier, les membres de l’ÉLAP du Plateau ont rencontré, à leur demande, les deux candidats au poste de conseiller municipal pour le secteur du Plateau. Ce fut un moment d’échange et d’écoute mutuelle. Les deux candidats ont présenté leurs visions respectives sur le quartier du Plateau s’ils étaient élus; les membres de l’ÉLAP leur ont parlé de la communauté catholique du Plateau, sa mission, sa vie, ses engagements, ses préoccupations…Une belle rencontre dans le sens d’une Église en dialogue avec le monde dans lequel elle vit la mission du Christ.
| | | |
À NOTRE-DAME-DE-LA-GUADELOUPE
| | | | | |
Nous avons pensé à nos tout-petits!
 Chers paroissiens, chères paroissiennes, chers amis et amies, afin de permettre à tout le monde de participer à nos assemblées dominicales et de se recueillir, de garder un climat de quiétude dans ce lieu de culte et de profiter pleinement des célébrations eucharistiques du dimanche à NDG soit à 9h30 ou à 11h00, nous de mandons à toutes les familles qui le peuvent de faire un don de jouets pour enfants en bas âge. Cela permettrait aux parents qui assistent à la messe d'accompagner leurs tout-petits au sous-sol de l'église et tout serait mis en place pour respecter les mesures sanitaires (gel désinfectant, distanciation, port du masque...). Au moment de la communion, les parents pourront revenir dans l'église et communier avec leurs enfants. Nous travaillons fort pour pouvoir mettre un haut-parleur au sous-sol pour que les parents avec enfants puissent y suivre la messe. Nous vous remercions de votre collaboration à ce projet. Vous pouvez laisser les jouets ou livrets pour enfants au secrétariat de la paroisse, au 30 rue St-Onge.
Comité de liturgie NDG
| | | | | |
| | | |
Nouvelles en bref de la bibliothèque Saint Pierre Chanel
 Malgré la fermeture de la bibliothèque SPC depuis le 8 mars 2020 (et le restera, malheureusement, jusqu’à une date indéterminée) à cause de la Covid, certaines tâches ont été effectuées grâce à l’apport généreux de quelques paroissiennes : classement des livres, réfection de la vitrine, inscription de nouveaux titres. Bien que fermée officiellement, la bibliothèque a continué de servir un bon nombre de paroissiens. 128 livres et DVD ont été empruntés entre le début du mois d’octobre 2020 et le 30 juin 2021. 45 titres ont été indexés, dont 2 5 livres pour adultes, 12 plaquettes qui s’adressent aux enfants, 3 CD et 5 DVD. 47 titres ont été retirés des étagères pendant la même période. Une somme de 400,00$ a été allouée à la bibliothèque pour l’année 2021 par le Conseil de fabrique de NDEV. La bibliothèque profite de l’occasion pour solliciter à nouveau le Conseil de fabrique pour qu’elle puisse continuer sa mission en 2022. Plusieurs livres ont été déposés, de manière anonyme, au cours de la période, dans la salle Gilbert Travers. Malheureusement, la plupart ne répondaient pas aux critères de la bibliothèque. Nous vous rappelons que pour être accepté, un livre doit être d’inspiration catholique, en accord avec l’enseignement de l’Église et en bon état. Nous conseillons, à ceux qui sont concernés, d’apporter les livres de type Nouvel Âge, ceux qui traitent de bouddhisme, d’hindouisme et, les romans d’amour, à la bibliothèque municipale.
Les Fêtes approchent! Si vous souhaitez emprunter quelques titres pour vous accompagner pendant l’Avent et la période de Noël, n’hésitez pas à me contacter (extrait du rapport présenté par Ginette Drouin). | | | | | |
|
Communiqué
Gatineau, le 25 octobre 2021
« Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, un joyau patrimonial »
Don majeur des Chevaliers de Colomb pour la restauration de l’église
Le 22 octobre dernier, la paroisse Notre-Dame de l’Eau Vive a reçu un don majeur de 10 000$ des Chevaliers de Colomb (Conseil 1693 de Hull) pour des travaux majeurs pour la restauration du clocher et du parvis de l’église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, incluant la rampe d’accès pour les personnes à mobilité réduite, de même que la porte latérale de l’église. Ce don va permettre à la paroisse d’atteindre son objectif de campagne de financement, établi à 260 000$. Sur le thème « Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, un joyau patrimonial », la campagne est présidée par M. Marc Bureau, ancien maire de Gatineau , appuyé par Mgr Jean-Charles Dufour qui a été curé de la paroisse pendant près de 30 ans jusqu’en 2015.
La campagne représente 30% du coût des travaux majeurs qui sont évalués à environ 900 000$, dont 70% des travaux sont financés par le Ministère de la Culture et des Communications via le Conseil du patrimoine religieux du Québec.
Reconnue depuis quelques années comme église patrimoniale, Notre-de-Dame-de-la-Guadeloupe est la seule église en Outaouais, construite entre 1945 et 1965, qui a la cote A selon le classement du patrimoine religieux. C’est à l’automne 1961 qu’a débuté la construction de l’église et du presbytère Notre-Dame-de-la-Guadeloupe. Les travaux avaient été confiés à la compagnie L’Abbé Construction Ltd au montant de 268,735$. La première messe dans la nouvelle église a été célébrée le 23 décembre 1962.
-30-
Source : René Laprise, d.p.
Paroisse Notre-Dame de l’Eau Vive
819-777-0553 www.ndeauvive.org / Facebook
| | | | |
|
MISE À JOUR: TRAVAUX DE RESTAURATION À L'ÉGLISE NDG
Les travaux progressent pour la restauration du parvis et du clocher. Les échafaudages qui s'élevaient jusqu'en haut du mur du clocher ont fait place à un beau revêtement tout neuf, posé sur un matériau isolant qui gardera notre église plus au chaud. Également, quelques nouvelles fenêtres ayant une meilleure efficacité énergétique viennent d'être installées, laissant entrer la lumière absente depuis plusieurs mois. À l'avant, le haut du parvis et la nouvelle rampe pour personnes à mobilité réduite ont été recouverts d'un revêtement époxy antidérapant, assurant un beau fini.
Bien sûr, nous attendons avec impatience la livraison de l'escalier, des garde-corps et des mains courantes, retardée à cause des très longs délais dans la production de structures d'acier durant la pandémie. Nous remercions grandement tous les paroissiens et paroissiennes pour votre patience et votre compréhension face aux inconvénients causés par les travaux pour l'accès à l'église. Nous vous remercions aussi pour votre généreux appui pour la préservation de cette magnifique église patrimoniale.
| | |
|
Prière des vêpres
Après la longue pause estivale, la soirée de prière des vêpres dans notre paroisse a recommencé. C’est tous les mardis à 19h sur zoom, à partir de chez vous! Venez prier avec d’autres paroissiens-nes et en communion avec l’Église entière.
Placez-vous seul ou en famille dans un coin paisible de votre maison et joignez-vous à nous aux coordonnées habituelles :
https://zoom.us/j/5368388443?pwd= OVhJZkhRR1J0VHNyWnF2SVdHUC9Hdz 09
ID de réunion : 536 838 8443
Mot de passe : 287971
Par téléphone : 1-438-809-7799 (des frais d’interurbains pourraient s’appliquer, selon votre forfait).
La prière des vêpres de notre paroisse est ouverte à tous, mais il est recommandé de vous inscrire au secrétariat de la paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive, pour pouvoir vous joindre en cas de problème technique. Bienvenue à tous!
| | | | |
Un peu d'humour. Ne pas rire rend triste
| | |
|
S’inscrire au bulletin paroissial
Saviez-vous qu'il est maintenant possible qu'il est maintenant possible de s'inscrire sur la liste d'envoi du nouveau feuillet paroissial électronique de la paroisse? Il suffit d'aller sur la page d'accueil du nouveau site web de la paroisse et d'y inscrire votre nom et adresse courriel. Le feuillet est publié aux deux semaines et il est envoyé par courriel : https://www.ndeauvive.org/fr/index
| | | | |
Célébrations et intentions
Samedi 30 octobre 2021
NDG 16:00 Pour les paroissiens - Le pasteur
NDG 16:00 Françoise Ouellet Gauthier et Jean-Robert Gauthier
Dimanche 31 octobre 2021
NDG 09:30 Hélène Myre - Josée Sarrazin
NDG 09;30 Metod Likavcan - son épouse Elena et sa fille Katarina
NDG 11:00 Lyse Perreault - Andrée Desmarteau
NDG 11:00 Jean-Paul Vallée (8e ann.) - Daniel et Sophie
NDG 11:00 Normande Asselin et Claudette Carpentier - Jacqueline Asselin
NDG 11:00 Aux intentions particulières de la famille Foccroulle
SPC 11:00 Action de grâce pour Jorick Rosemond - Sa maman Marjory
PLA 16:00 André Guay—Monique Chénier et Jean-Claude Soulière
Lundi 1 novembre 2021
SPC 19:00 Les âmes du purgatoire
Mardi 2 novembre 2021
SPC 19:00 Claudette Carpentier—Denis Carrier
Mercredi 3 novembre 2021
NDG 19:00 Berthe Couture - Parents et amis
Jeudi 4 novembre 2021
NDG 19:00 Jean--Claude Gagnon (1er ann.) - Son épouse Diane
Samedi 6 novembre 2021
NDG 16:00 Alphonse Ngombo - Famille Rousseau - Despax
NDG 16:00 Défunts des familles Chouinard et Motard - Famille Chouinard
NDG 16:00 Gaétane Labonté Chartrand - Denise et Pierre-André Labonté
Dimanche 7 novembre 2021
NDG 09:30 Pour les paroissiens - Le pasteur
NDG 11:00 Faveur obtenue - Une paroissienne
SPC 11:00 Défunts familles Bénédicte , Rosemond et Boirard - Marjory Rosemond
SPC 11:00 André Guay - Famille Rousseau - Despax
PLA 16:00 Hector Dutto - Familles et amis
PLA 16:00 Denise Regout - son époux
Lundi 8 novembre 2021
SPC 19:00 Les âmes du purgatoire
Mardi 9 novembre 2021
SPC 19:00 Béatrice Desrochers - Parents et amis
Mercredi 10 novembre 2021
NDG 19:00 Demba Macalou -Yvonne Brochu
Jeudi 11 novembre 2021
NDG 19:00 Parents vivants et défunts de la famille d'Andrée et Noël
Samedi 13 novembre 2021
NDG 16:00 Francine Leahy - Famille Rousseau - Despax
NDG 16:00 Gilles-André et Christian Paquin - Leur mère Odille Gagné
Dimanche 14 novembre 2021
NDG 09:30 Pour les paroissiens - Le pasteur
NDG 11:00 Éméa Mageau (1er ann.) - Sa fille
SPC 11:00 Vivants des familles Bénédicte, Rosemond et Boirard - Marjory Rosemond
PLA 16:00 André Guay - Parents et amis | | | |
| Paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive
| | |
30 Rue Saint-Onge, Gatineau,
QC J8Y 5T6
|
| |
(819) 777-0553
secretariat@ndeauvive.org
| | | |
|
Vous être membre de notre liste d'envoi.
Paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive
| | | | |
